Языковая подготовка
Проекты, конкурсы, олимпиады
Организаторы мероприятия:Новосибирский государственный технический университет НЭТИ, Донецкий национальный университет, Гродненский государственный университет имени Янки Купалы, Карагандинский технический университет имени Абылкаса Сагинова, Пятигорский государственный университет, Московский государственный лингвистический университет.
Цель конференции — обсуждение широкого спектра вопросов в области лингвистики, филологии, лингводидактики, российского и международного права и законодательства, межкультурной коммуникации, коммуникации в сфере бизнеса и маркетинга.
Для участия в видеоконференции приглашаются студенты бакалавриата и магистранты, аспиранты лингвистических и нелингвистических направлений подготовки.
Программа включает пленарное и секционные заседания, мастер-класс.
Рабочий язык: немецкий.
Формат участия: очно с онлайн-подключением, заочно, слушатель.
Контактная информация
старший преподаватель кафедры иностранных языков факультета гуманитарного образования
Майя Андреевна Морозова
Эл. почта: sprache-ip@conf.nstu.ru
Тел.: +7-913-767-86-20
Подробнее о видеоконференции Sprache und Gesellschaft: interkulturelle Perspektiven
Подробнее о конкурсе «Мой университет»
Контактная информация
Координатор конкурса: старший преподаватель кафедры иностранных языков факультета гуманитарного образованияМайя Андреевна Морозова
Электронная почта: invideo@nstu.ru
Подробнее
Электронная литература в образовательном и исследовательском контексте (на материале ресурса Inanimate Alice)
География работы с ресурсом Inanimate Alice в мире - исследования, обучение, выставки, награды (карта Google)
Повышение квалификации преподавателей
Методика интегрированного предметно-языкового обучения (CLIL - Content and Language Integrated Learning) - подготовка к кембриджскому экзамену TKT: CLIL (Центр "Восток-Запад").
Общая информация о программе, требования к слушателям (файл pdf, 145 Кб).
Интегрированное предметно-языковое обучение в вузе (ФПК, РМЦ)
Разработка онлайн-курсов по иностранным языкам в специализированной программной системе eLang (ФПК, РМЦ)
Обучение иностранным языкам в НГТУ
Центры оснащены самым современным оборудованием, лингафонными кабинетами и компьютерными классами, интерактивными досками.
Миссия центра: Обучение эффективной коммуникации на иностранном языке
- Многоуровневое обучение иностранным языкам (английский, французский, немецкий, японский)
- Подготовка к вступительным экзаменам по иностранному языку в магистратуру, аспирантуру
- Подготовительный курс для поступающих на отделение «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»
- Профессионально-ориентированный английский для преподавателей и сотрудников вузов
- Иностранный язык для выезжающих за рубеж по международным программам
- Подготовка к сдаче международных экзаменов (FCE, CAE)
- Консультации по написанию научных статей
- Тестирование на определение уровня владения иностранным языком
Контактная информация
Центр «Лингва»
Кафедра иностранных языков технических факультетов (ИЯ ТФ)
1 корпус, ауд. 503а
Тел.: =7 (383) 346-03-23, 346-12-85
Эл. почта: kaf_iy_tf@corp.nstu.ru
Координатор центра «Лингва» —
старший преподаватель кафедры ИЯ ТФ Хвостенко Анна Александровна
Форма обучения — вечерняя. Учебный план включает теоретические дисциплины, практические курсы. В последнем семестре слушатели проходят практику в переводческих агентствах и других организациях Новосибирска.
По окончании курса и после успешного прохождения итоговой аттестации выпускники получают диплом НГТУ установленного образца, дающий право на ведение нового вида профессиональной деятельности.
1 корпус, ауд. 503а
Тел.: (383) 346-03-23, 346-12-85
старший преподаватель кафедры ИЯ ТФ Елфимова Наталья Васильевна
НОЦ «Лаборатория современного перевода» создан при кафедре иностранных языков факультета гуманитарного образования.
Центр реализует дополнительные общеобразовательные программы и дополнительные профессиональные программы по английскому, немецкому и французскому языкам.
Для студентов
- Английский язык для поступающих в магистратуру
- Практическая грамматика
- Профессионально ориентированный иностранный язык
- Разговорный клуб
Для преподавателей и сотрудников организаций
- Педагогический дизайн электронных учебных материалов и курсов
- Визуализация научной информации в цифровой среде
- Актуальные вопросы преподавания русского языка как иностранного
Для студентов иностранных языков и переводчиков
- Практический курс аудиовизуального перевода и основы цифровой доступности
- Перевод художественной литературы
- Редактирование перевода
- Перевод научных статей с использованием переводческого программного обеспечения
Для школьников
- Подготовка к ЕГЭ по английскому языку
- Школа юного гуманитария
- Школа юного лингвиста
Для всех желающих
- Стилистика русского языка и культура речи
- Фарси для начинающих (персидский язык)
- ТКТ/Teaching Knowledge Test
- Практическая грамматика
- Разговорный клуб
- Профессионально ориентированный иностранный язык
Для желающих получить дополнительную профессию
Программы профессиональной переподготовки. Выпускники получают диплом с правом ведения профессиональной деятельности в данном направлении.
Педагогическая деятельность в образовательной организации
Программа профессиональной переподготовки будет полезна тем, кто планирует работать в технопарках, корпоративных учебных центрах на предприятии, научно-исследовательских институтах и прочих образовательных организациях. Если вы в профессиональной деятельности планируете заниматься преподаванием, то обратите внимание на эту программу.
Учитель иностранного языка
Программа профессиональной переподготовки будет интересна тем, кто планирует работать в колледжах и вузах, в детских садах и школах, в детских центрах и коммерческих языковых школах, частным репетитором.
Обучение проводится в гибридном формате с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий.
Полный перечень программ обучения — на сайте центра.
Контактная информация
Контактное лицо: Наталья Павловна Гарке-Иванова
- Адрес: Новосибирск, пр. К. Маркса, 20, корп. 6, каб. 204а.
- Тел.: (383) 346-02-57
- Эл. почта: garke-ivanova@corp.nstu.ru
- Сайт: НОЦ «Лаборатория современного перевода»
Образовательные программы:
- курсы языковой подготовки по уровням А1-А2
- подготовка к международным экзаменам FCE, CAE, TKT 2, TKT CLIL
- программа профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (китайский/ корейский// японский язык)
- разговорные клубы с носителями языка для продолжающих изучение языка
- страноведческий спецкурс по каллиграфии
Иностранные языки:
- английский
- испанский
- итальянский
- польский
- арабский
- корейский
- китайский
- японский
Контактная информация
Центр «Восток — Запад»
Кафедра международных отношений и регионоведения
Директор — Ольга Владимировна Зиневич
Заместитель директора — Людмила Анатольевна Оверчук
3Б корпус, ауд. 230
Тел.: (383) 346-05-64, 346-41-36
Эл. почта: center_ew@bk.ru
Занятия ведут преподаватели из Китая.
Кроме изучения китайского языка, здесь можно познакомиться с китайской каллиграфией, боевыми искусствами, литературой, фильмами и живописью Китая.
Контактная информация
Учебный центр НГТУ «Институт Конфуция»
Директор — Игорь Геннадьевич Хрипунов
1 корпус, ауд. I-521а
Тел.: (383) 346-34-31
Эл. почта:info@confucius.nstu.ru
Сайт Учебного центра НГТУ «Институт Конфуция»
Языковые курсы (для начинающих и продолжающих)
Курсы проводятся преподавателями-носителями языка. В процессе обучения слушателям предоставляется возможность постоянно общаться на русском жестовом языке с носителями языка.
При поступлении на некоторые из предложенных курсов/программ проводится собеседование и тестирование.
Возможно выездное обучение.
Контактная информация
Лаборатория русского жестового языка ИСТР
Зав. лабораторией — Варинова Ольга Александровна
8 корпус, ауд. 310
Тел.: +7 (383) 315-38-30, доп. 2-310
Эл.почта: varinova@corp.nstu.ru